Discover 9 watering tools for small gardens during a heatwave. These clever tools can help make watering low effort all summer long without taking up space.