BTCPay Server, a self-hosted, open-source cryptocurrency payment processor, has urged users to install the latest version of its software in response to reports of Bitcoin and Litecoin being stolen ...