A dependable engine, a stick-shift, and 35-inch tires makes this Isuzu equal parts capable and quirky.