In Shanghai, a monumental exhibition transcends visual art to embrace the Daoist sublime, culminating in an evening where ...