Various mechanical issues can cause squeaking, clunking, or clicking sounds when a car turns. Common sources include low power steering fluid, worn belts, faulty suspension parts, damaged CV joints, ...