"It was hands down the sweetest, most meaningful way we could have shared this news," the bride tells PEOPLE The couple planned the surprise reveal as a unique way to share their successful IVF ...