Please explain “tricky needle to thread” in this: How to deal with a lazy co-worker who’s also your friend? That’s a tricky needle to thread. My comments: Tricky, indeed. Tricky, by the way, means ...