Long before the Cherokee language appeared in newspapers, schoolbooks or street signs, it existed almost entirely in speech. Stories, customs, and memory moved from one generation to another by voice, ...