Dec 8 (Reuters) - Short seller Citron Research's Andrew Left has turned his sights on Express Scripts Holding Co, calling the pharmacy benefit manager (PBM) the "culprit behind pharmaceutical price ...