Spatial navigation requires an internal representation of the external environment 1, achieved by neurons whose firing changes in response to relevant navigational information 2. Neurons in the medial ...