Google LLC’s cloud business has inked a deal with Johnson Controls International plc to host the enterprise resource planning software that powers the $22 billion hardware firm’s business operations.