The star striker’s late goal secured Norway’s place in the World Cup round of 16.