Mathematical formulas written over a hundred years ago could find an echo in the most current theories about black holes and turbulence. This observation links the work of the Indian Srinivasa ...