For years, Plex has been the ultimate go-to for media nerds like me who wanted to escape the fragmentation of streaming services. You can start with something as basic as a few hard drives, set up a ...