Mickey Rourke is finally back to work ... returning to the big screen after his recent eviction and financial struggles -- and he looks locked in and ready to roll ...