A lot of cooking and food terms in English have been borrowed from French restaurants and cuisine, but when words cross borders, a few are always bound to have their meanings altered. A lot of ...