(ABC NEWS) -- Police say a man arrested in Colorado on Monday could be connected to the unsolved murders of two Indiana teenagers. Authorities are investigating a possible connection between Daniel ...