Sierra Rivera and her older sister, Dahlia, were thrilled at the idea of baking up a batch of their grandmother’s pumpkin cookies last month for Thanksgiving, but when their dad gave them the ...