The 1982 stage adaptation initiated a series of low-budget independent productions that have been largely ignored in favor of the more famous Altman classics that came before ("Nashville") and after ( ...