Looks like the Boxee Box is getting an upgrade that will allow users to tune into live television. By using a special USB dongle, users will be able to switch between live HD TV signals and online ...