A popular adage in the otaku community is that love triangles tend to be more like emotional hostage situations. One party is usually scheming, another is painfully oblivious, and the third — almost ...