On the surface, "Avatar" is not complicated business. Boy goes to the woods, meets group of savages, learns their mystic ways, and defeats an evil conglomerate bent on plundering the forest's natural ...