Ubisoft is wrapping up Assassin's Creed Shadows' main narrative arc and setting the stage for Edward Kenway's return, but there's more to Update 1.1.11.