It’s not easy to fool Excel, but with a few extra clicks, you can work around this odd pasting behavior. If you paste formatted values into a cell with another applied format, the pasted format wins.
Number formats in Microsoft Excel define how data is displayed in your spreadsheet without changing the underlying values. As well as using number formats to present data as dates, times, percentages, ...