You know that feeling when you’re listening to a song but suddenly you hear another song within it? It’s like you’re hearing the sonic representation of a Russian nesting doll. It happens all the time ...